danska-polska översättning av gemme sig

chowaćDlaczego chować się za plecami Komisji? Hvorfor gemme sig bag Kommissionen? Co do Cypru, Turcja musi przestać chować się za tym, co wydarzyło się w roku 2004. På Cypern skal man holde op med at gemme sig bag det, der skete i 2004. Po drugie, system polityczny nie może już dłużej chować się za Eurobarometrami, sondażami czy badaniami opinii. Den anden ting, som jeg gerne vil påpege, er, at det politiske system ikke længere kan gemme sig bag Eurobarometre, undersøgelser eller meningsmålinger.
schowaćStare rumuńskie przysłowie mówi, że "można uciekać, ale nie można się schować”. Ifølge et gammelt rumænsk ordsprog kan man flygte, men ikke gemme sig. W tym przypadku nie wystarczy schować się wyłącznie za prawnymi argumentami. Det er ikke godt nok at gemme sig bag rent retlige argumenter i den henseende.

Ordbok